Chinese to French Game translator wanted job at Powers Translation International Co., Ltd Abroad, US

Job Description

Requirements:

Native French language speaker
Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
At least 2 years of experience in game localization and translation;
Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
Ability to meet deadlines;
Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
Pass the entry test;
Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;

Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
Make changes in a timely manner according to requests from clients. 5. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;

Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.

8. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

North American Truck & Trailer, Inc.

Exhaust Tech/ Welder Fabricator Job at North American Truck & Trailer, Inc.

...Proficiency in using diagnostic tools and equipment for exhaust system diagnostics. Strong welding skills and experience in metal fabrication. Knowledge of emission control systems and regulations. Excellent problem-solving skills and attention to detail....

Dice

Sap functional business analyst - treasury experience Job at Dice

...SAP Functional Business Analyst / SME -Financial, Fnctional BA, Treasury, FICO, Financial Components Location : Northville, MI or Remote Salary: Depends on experience Top 6 Technical Skills: # SAP Functional BA SME # SAP SME Finance # SAP...

Golden Nugget

Security Officer Job at Golden Nugget

Overview: The Security Officers main function is to provide a friendly and safe environment for guests and team members while protecting company assets.Responsibilities: Essential Duties and Requirements Include but are not limited to: Responsible for the safety...

Canyon Restoration Services Inc

Skilled Tile Installer, Job at Canyon Restoration Services Inc

...Surface Leveling : Use tools like a level, trowel, or grinder to level uneven surfaces, filling cracks and holes as needed. Waterproofing : Apply waterproof membranes or other moisture barriers in areas like bathrooms, kitchens, or outdoor spaces to prevent water damage...

Non Emergency Medical Transportation

Driver for Non-Emergency Medical Transportation Job at Non Emergency Medical Transportation

...AVI Transportation in Boston is looking for enthusiastic drivers to join our great team. This is a fantastic opportunity for individuals who are passionate about providing exceptional service and ensuring customer satisfaction. If you have a positive attitude, a...